コロナ禍でゴルフを始めた人も多いが、最初は膨大なゴルフ用語を覚えるだけでも一苦労。ゴルファーが増え始めた1926年、煩雑なカタカナのゴルフ用語を初心者ゴルファーにも分かりやすく伝えるために『ゴルフ用語辞典』なるものが発行されていた。

ゴルフの普及に貢献

「外国伝来のスポーツ中ゴルフには殊に多数の言語がそのまゝ用ひられてゐます。それ等を総て邦譯することの適否得失は一朝にして決しますまい。それはともかくとして最近初心者が急に増加しましたので用語の辞典があれば便利であろうとの聲を屡々耳に致します」という著者の序文から始まる『ゴルフ用語辞典』。

発行されたのは1926年10月。この年の7月には第1回日本プロゴルフ選手権が開催され、関西では宝塚GCが3ホールで開場。九州でも雲仙に次ぐ2番目のゴルフ場、福岡GC大保コース（古賀GCの前身）がオープン。関東では武蔵野CCが会員の増加を理由に、千葉の六実へ移転と、ゴルフが徐々に日本に広まり始めた頃だった。著したのは伊藤長蔵。伊藤は日本のゴルフ草創期に活躍した大谷光明の弟、大谷尊由と英国に渡りゴルフに親しみ、日本初のゴルフ雑誌を創刊。プレーヤーとしては第1回関西オープンに出場し6位。廣野GC造成時には現場監督を務め、日本ゴルフ協会の創設にも参画している。

ルールやマナーだけでなく、用具についても言及され、例えば「クラブ」の項目には「球を打つ用具の総称。クラブの種類甚だ多し」とあり、「用具の長さ及び重さはプレーヤーの體格及び技倆に依って定まる。使用の数も亦各自の随意なるも最少七本、多くて十四五本とす」となっている。クラブの本数が14本以内と定められたのはUSGAが1938年、R&Aが1939年からなので、当時はまだ本数制限がなかったのだ。「不完全な貼は後日訂正増補致します」と序文に記されていた通り、翌年には第二版を発行。第一版の仮名使いや解説を修正するとともに60語を増補し、よりわかりやすい内容に改定された。

著者の伊藤長蔵はのちに「ゴルフドム」と改題される日本初のゴルフ雑誌「阪神ゴルフ」を1922年に創刊。廣野GC造成時には現場監督を務め、日本のプロゴルファー第1号の福井覚治とともに別府GCを設計している

週刊ゴルフダイジェスト2022年3月1日号より

こちらもチェック!

• 
  【名手の名言】 アーノルド・パーマー「自信ある我流は、確信なき正統派にまさる」

  レジェンドと呼ばれるゴルフの名手たちは、その言葉にも重みがある。ゴルフに限らず、仕事や人生におけるヒントが詰まった「名手の名言」。今回は、ゴルフ界の「ビッグ3」のひとり、アーノルド・パーマーの有名な格言をご紹介! 「自信ある我流は、確信なき正統派にまさる」 ゴルフのスウィングには、いわゆる正統派のスウィングというものが存在する。多くのレッスンではそのスウィング……
• 
  【ゴルフ初物語】Vol.75 アマの国別対抗戦「アイゼンハワートロフィ」。日本初開催となった1962年大会の会場は?

  今年8月、4年ぶりに開催される世界アマチュアゴルフチーム選手権（アイゼンハワートロフィ）。日本では、2014年の9月に軽井沢で第29回大会が開催されたが、60年前の1962年、第3回大会が川奈で開催されていた。 第3回大会の開会式は川奈ホテルのプールサイドで行われた 日米対抗から世界大会に発展 1957年に日本でアマチュアによる日米対抗のチーム戦の構想が持ち上が……
• 
  【ゴルフ初物語】Vol.70「番手表示」は意味がない?　35年前「飛距離表示」のアイアンがミズノから登場

  アイアンのストロングロフト化が進み、同じ番手でもロフト角はモデルによって異なる。番手の数字だけでは何ヤード飛ぶのかわからなくなっているが、今から35年前にその問題を解決しようとしたアイアンがあった。 ソールの数字が飛距離を表す 1982年にミズノ「バンガード」、ヨネックス「カーボネックス」、ヤマハ「フォーカススーパー C-300」、ダイワ「カーボレックス」と、国産メー……